در توکیو، اوسن خدمتکار یک عتیقه‌فروش بی‌وجدان به نام کومازاوا است که سوکیچی هاتای بی‌پول را نزد خود می‌پذیرد. کومازاوا با سوکیچی و اوسن بدرفتاری کرده و همزمان راهبان بودایی را فریب می‌دهد تا گنجینه‌های معبدشان را بدزدد. وقتی کومازاوا دستگیر می‌شود، اوسن می‌پذیرد که به سوکیچی کمک کند تا هزینه رویای رفتن به دانشکده پزشکی را تامین کند. آن‌ها در اتاقی محقر زندگی می‌کنند و در نهایت تنها راهی که اوسن می‌تواند پول کافی برایشان پیدا کند این است که بدون اطلاع سوکیچی، در طول روز تن‌فروشی کند.

ژاپن، سال ۱۱۳۷. خاندان تایرا که یک قبیله سامورایی هستند، درگیر اختلافات میان امپراتور توبا و راهبان کوه هیئی می‌شوند.